LS17

Erste konkrete LS17 News – Lely-Maschinen ist neuer Partner + English Version

Endlich ist es soweit, die ersten News zum LS 17 sind erschienen! Ich bedanke mich bei dem User der mich schon vor 4 Stunden angeschrieben hat! Weil unsere Seite nach dem Crash (der wahrscheinlich durch einen Hacker ausgelöst wurde) noch nicht wieder 100% einsatzfähig war, kommt dieser Artikel erst jetzt!

Gerade eben wurde von Lely-Maschinen auf ihrer Website offiziell bekannt gegeben, dass sie im neuen LS17 offiziell Partner sind! Es werden folgende Maschinen (laut Lely-Maschine) im LS17 vorhanden sein: der Mäher Lely Splendimo 900 MC, der Zettwender Lely Lotus 1250 Profi, der Schwader Lely Hibiscus 1515 CD Profi und der Häckselladewagen Lely Tigo XR 75.

Deutscher Originaltext:

Ab dem nächsten Jahr können Sie auch virtuell mit den Lely-Maschinen und dem Melkroboter Lely Astronaut loslegen. Hierzu hat Lely einen Vertrag mit GIANTS Software unterzeichnet, dem Unternehmen hinter Farming Simulator, einem bekannten und weltweit häufig gespielten Bauernhof-Spiel. Lely gesellt sich damit zu den 40 Marken, die mit ihren landwirtschaftlichen Maschinen und Traktoren bereits im Spiel zu finden sind. Der rote Lely-Melkroboter ist erstmals dabei.

In der neuesten Version, Farming Simulator 17, die voraussichtlich im Herbst 2016 auf den Markt kommt, werden die folgenden Lely-Maschinen verwendet, mit denen der Spieler das Gras vom Feld holen kann: der Mäher Lely Splendimo 900 MC, der Zettwender Lely Lotus 1250 Profi, der Schwader Lely Hibiscus 1515 CD Profi und der Häckselladewagen Lely Tigo XR 75.
Zum Melken und Versorgen der Kühe im Stall werden der Melkroboter Lely Astronaut A4 und die Kuhbürste Lely Luna dem Spiel hinzugefügt.

Farming Simulator ist ein Simulationsspiel, bei dem die Spieler Besitzer eines Bauernhofs sind. Am Anfang des Spiels wird mit Basic Maschinen gearbeitet, aber wenn der Betrieb z. B. durch Säen, Ernten, Pflegen und Verkaufen von Kulturen gut geführt wird, kann damit Geld verdient werden. Dieses Geld kann dann in neue und größere Maschinen investiert werden. Es ist auch möglich, einen Milchwirtschaftsbetrieb zu führen und dabei Kühe zu kaufen, zu füttern und zu melken. Außerdem muss der Stall entmistet werden und wird die Milch automatisch abgeholt, wenn der Milchtank voll ist.

Quelle: http://www.lely.com/

English Version:

From next year, you will be able to work virtually with Lely machines and the Lely Astronaut milking robot. Lely has signed an agreement for this with GIANTS Software, the company behind Farming Simulator, a well-known farming game with many players worldwide. With this new venture, the company follows in the footsteps of 40 brands which already feature in the game with their agricultural machinery and tractors. The red Lely milking robot is a first.

In the latest version, Farming Simulator 17, which is expected to come out in autumn of 2016, the following Lely machines will be used for players to harvest grass from the land: the Lely Splendimo 900 MC Mower, the Lely Lotus 1250 Profi Tedder, the Lely Hibiscus 1515 CD Profi Rake, and the Lely Tigo XR 75 Combi Loader wagon.
For milking, and caring for cows in the barn, the Lely Astronaut A4 Milking Robot and the Lely Luna cow brush will be added to the game.

Farming Simulator is a simulation game in which players run their own farm. The game starts with basic machines but money can be earned by running the farm well, for example by sowing and harvesting, and caring for and selling crops. This money can then be invested in new and bigger machines. It is also possible to run a dairy farm, for which cows have to be bought, fed and milked. Barns have to be mucked out too and the milk is automatically collected when the milk tank is full.

Farming Simulator is the biggest and best-known simulation game in recent years. The current version has sold over 2 million units.

You can find more information on http://www.farming-simulator.com/

Quelle: http://www.lely.com/

2 thoughts on “Erste konkrete LS17 News – Lely-Maschinen ist neuer Partner + English Version

Schreib einen Kommentar